well-read gentleman

Translations
начитанный джентльмен
The well-read gentleman quoted literature fluently.
Начитанный джентльмен свободно цитировал литературу.